ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <!-- original file name: Dugonics_Andras.html by H.R. --> <!-- HTML template version: v1.3 by H.R. (adapted from K.Z.)/2006. --> <html lang= "hu"> <head> <!-- <meta http-equiv= "Content-Type" content= "text/html; charset= ISO-10646-UCS-2"> --> <!-- Win43H ueue chr miatt kell charset= iso-8859-2 Nem iso-8859-1 ha nincs font megadas --> <!-- charset= windows-1252 West, 1250 East; charset= iso-8859-2 nem jo Lx navig-nak --> <!-- DTP: - hyphen/diviz/minus/ /:= kiskötôjel/ &ndash; /:= nagykötôjel= félkvirtmínusz/ &mdash; - ezeket IE3 nem tudja - /:= US_gondolatjel= kvirtmínusz/ &quot; &ensp; &emsp; &thinsp; &lsquo; &rsquo; &ldquo; &rdquo; &macr; &shy; double quotes &#34; single quotes &#39; ampersand &amp; --> <!-- <meta http-equiv= "Content-Script-Type" content= "text/javascript"> --> <!-- <meta http-equiv= "Content-Script-Type" content= "text/vbscript"> --> <!-- <meta name= "GENERATOR" content= "Mozilla/4.6 [en] (Win98; I) [Netscape]"> --> <!-- www.computerbooks.hu/vilaghalo.html, <body> helyett <frameset> --> <meta http-equiv= "Content-Type" content= "text/html; charset= iso-8859-2"> <meta http-equiv= "Content-Language" content= "hu"> <meta name= "Generator" content= "KZ_algorithm"> <meta name= "Author" content= "Rozsa Harmati - mailto:hzsazsa@vipmail.hu Tel:+00/36/20/914-0050"> <meta name= "keywords" lang= "hu" content= "filharmónia, hangversenyszervezés, klasszikus zene, koncert, ének-zene, zenei vetélkedQ, oktatás, dalok, zene, ifjúság, távoktatás, opera"> <meta name= "keywords" lang= "en" content= "philharmony, organizing concerts, classical music, concert, vocal-instrumental music, musical competition, education, songs, music, youth, opera"> <!-- header-beli stilust csak akkor veszi figyelembe, ha css file nem letezik, meghivni class= "stilus_oszt" class= "stilus_azo" modon --> <!-- C:= Chr, G:= GUI, P:= Prn --> <link rel= "stylesheet" media= "print" href= "../LexikonP.css" type= "text/css"> <link rel= "stylesheet" media= "screen" href= "../LexikonG.css" type= "text/css"> <link rel= "stylesheet" href= "../LexikonC.css" type= "text/css"> <meta http-equiv= "Content-Style-Type" content= "text/css"> <style type= "text/css"> <!-- --> </style> <!-- __aUTO_bIOgRAPHIA_sTYLe__ --> <!-- <script src= "fogalmak.js"></script> -- -- ide jon a focim, lasd KZ0js.html meg --> <title>Dugonics András</title> </head> <!-- ///figyi, 2 kep egymas melle: <img...><img...> whiteSPACE nelkul; sensitive map: client side AREA map --> <!-- <body text= "#000000" bgcolor= "#FFFFEE" link= "#660000" vlink= "#664422" alink= "#444444" leftmargin= "4" rightmargin= "8"> --> <!-- Footnote <sup><small>[09]</small></sup></p> --> <!-- <p align= "justify"><b><font size= "+2"><br>Ajánlás a HTML formátumú dokumentumokhoz </font></b></p> --> <!-- <body> helyett <frameset>; visited vlink= "#ff8888" active alink= "#ffff88" --> <!-- <p style= "font size: 50pt font color: 00FF00">text</p> --> <!-- max. font size= "8", align= "center" nem centered, tab:= &#9; --> <!-- <font face= "Arial,Helvetica,Times New Roman" family= "Times" size= 16pt size= "+8"> --> <!-- <font face= "Times New Roman"><font color= "#0000FF"><font size= "+4"> --> <!-- <p><img src= "KZ.jpg" align= "right" alt= "It's me" border= "0"></p> --> <!-- <p>&nbsp; <br></p> <p><font face= "Times New Roman,H-Times,Arial,hcaligula" size= "4" color= "#000000"> --> <!-- text= "#314294" link= "#9B0909" vlink= "#9F6969" alink= "#660000"> --> <!-- 49/66/148 155/9/9 159/105/105 102/0/0 --> <!-- icon: tGIF 16x16c16 mert antialias; lynx compatible align: <basefont... <table... <td align... <font... <p align... --> <!-- RGB 222= #dedede; kiekeles: 5 pix= &nbsp; tGIF nyujtva width= 45== 9 db chr ("&nbsp;") TranSPC1.gif, Space*.gif; best for illustration: width 300-400p (~1/2 src) --> <!-- DTP: best <dl><dt><dd></dl> good <blockquote></blockquote> and <span class= "Iniciale"></span> only msIE <dir> /unsupported: not in HTML4 std./ --> <body background= "../Pic/Khatter.jpg" bgcolor= "#DEDEDE" text= "#314294" link= "#9B0909" vlink= "#9F6969" alink= "#660000" leftmargin= "4" rightmargin= "4"> <basefont size= "4" color= "#314294" face= "Times New Roman,Arial,Courier New"> <font size= "4" color= "#314294"> <!-- default font overwrites body param! jobb </font></font> modon --> <!-- <embed src= "../Snd/Sample.mid" width= "2" height= "2" autostart= "true" hidden= "true"> <noembed> <bgsound src= "../Snd/Sample.mid"> </noembed> --> <!-- IE 30-ban nema, Operaban bgsound Snd/Sample.mid -is OK! bgsound: IE, embed: NN --> <!-- __aUTO_bIOgRAPHIA_cHGeLSO0__ --> <dl class= "DTP"> <dt class= "DTPi"> <!-- ///figyi, ha nem kell piC kikommentezni, ha nem kell lINe2, sima paragrafussa alakitani --> <img src= "../Pic/Dugonics_01.gif" alt= "Dugonics András" align= "left" border= "0" hspace= "1" vspace= "20" height= "250" class= "DTPi"><img src= "../Pic/TranSPC1.gif" alt= "" align= "left" border= "0" hspace= "1" vspace= "20" height= "250" width= "25" class= "DTPi"> <br clear= "none"> <dt class= "DTPh"><p align= "left" class= "foCim"> <font size= "5" color= "#9b0909" class= "foCim"> Dugonics András &nbsp; <br> </font> <!-- bold megse --> <font size= "4" color= "#9b0909" class= "alCim"> (1740-1818) &nbsp; <br> <br> író, egyetemi tanár &nbsp; <br> </font> </p><pre> </pre> <font size= "4" color= "#314294"> <!-- default font overwrites body param, Nincs /p tag! csak igy jo Image+Text! pre TAG lynx miatt kell, mert br TAG nem eleg neki --> <dd class= "DTPb"><p align= "justify" class= "bN"> <!-- Opera miatt csak igy jo, DTP++ <blockquote> is --> <!-- (1740-1818) --> Erkel <i>Bátori Mária</i> címq operája kapcsán meg kell említenünk az igen sokoldalú Dugonics András nevét. P nem csupán író volt. ElsQsorban középiskolai és egyetemi tanár, de teológus, filozófus, nyelvújító piarista szerzetes is. </p><dd><p align= "justify"> Szegeden született 1740-ben. 16 évesen lépett a piarista rendbe. Teológiai és filozófiai tanulmányaival párhuzamosan gimnáziumi tanárként kereste kenyerét Nyitrán, Szegeden, Vácott és Medgyesen. 1774-ben kinevezték a nagyszombati egyetem matematikatanárává és irodalmi pályafutása is kezdetét vette. Megjelent elsQ mqve <i>Trója veszedelme</i> címmel. A nagyszombati egyetem Mária Terézia uralkodása idején átköltözött Budára, majd néhány évvel késQbb Pestre. Dugonics András követte. Közel három évtizedes egyetemi tanári, illetve rektori munkája során a magyar nyelv példás használatával a matematikai szaknyelv megújítására törekedett. Nyelvújítói munkásságával fellépett az elnémetesítés ellen. A császári nyelvrendeletekkel mit sem törQdve magyarul és latinul tartotta elQadásait. </p><dd><p align= "justify"> Dugonics András népszerq íróvá vált németbQl magyarra fordított, némiképp átírt regényeivel, de legnagyobb sikerét mégis az 1788-ban megjelent <i>Etelka</i> címq saját írásmqvével aratta. Ezt a mqvet az elsQ magyar regényként tartjuk számon. A honfoglalás korába helyezett történet csak álca. Az éles szemq olvasó a sorok közt fölfedezheti, hogy alapvetQen a Bécs és II. József elleni írásos megnyilatkozás. A regény címe írói névalkotás eredménye: a hun Etele (Attila, Atilla) név nQi változata. A mqben elQforduló Csilla név hasonlóképpen kitalált: talán a csillag szóból alkotta. Az <i>Etelka</i> igen rövid idQ alatt &ndash; addig példátlan módon &ndash; második és harmadik kiadást is megért. </p><dd><p align= "justify"> Dugonics András magyar irodalomra, és az olvasó közönségre gyakorolt hatása ellentmondásos, de mqveivel mégiscsak maradandót alkotott. Az <i>Odüsszeiá</i>t elQször magyarul az Q fordításában olvashatták. Színdarabokat is írt fQként ismert történelmi alakokról. <i>Jeles történetek</i> címmel négy drámája jelent meg 1794-95-ben: <i>Toldi Miklós</i>, <i>Bátori Mária</i>, <i>Kun László</i>, <i>Etelka Karjelben</i>. Bátori Máriáról írt szomorújátéka viszonylag jól játszható színdarab, ezért az 1800-as évek elsQ felében több színtársulat repertoárján szerepelt évekig. Ez a mq szolgált alapul Erkel <i>Bátori Mária</i> címq operájához. Egressy Béni ebbQl a drámából kiindulva írta meg a zenés színpadi mq librettóját. </p><dd><p align= "justify"> Dugonics András idQs korára visszaköltözött szülQvárosába, ahol 1818-ban hunyt el. JelentQs gyqjteményes mqve a <i>Magyar példabeszédek és jeles közmondások</i> halála után, 1820-ban jelent meg Szegeden. </p><dd><p align= "justify"> <br> <font size= "3" color= "#9b0909"> <b>MpALKOTÁSOK</b> </font> <a href= "../Htm/Mualk_Dugonics_Andras.html" target= "_top" alt= "Contact" align= "center"> <img src= "../Pic/Dugonics_04.gif" alt= "Dugonics András szobra Szegeden" align= "left" border= "0" hspace= "1" vspace= "20" height= "250" class= "DTPi"><img src= "../Pic/TranSPC1.gif" alt= "" align= "left" border= "0" hspace= "1" vspace= "20" height= "250" width= "25" class= "DTPi"> <br clear= "none"> </p> </dl></font> <p align= "right" class= "BckLnk"><font size= "2"><a href= "../index.html" target= "_top" class= "BckLnk"><i>www.filharmonia.com</i></a><br> <p align= "right"><font size= "2">&copy; 2002&ndash;2012 <i>filharmonia.com</i></font></p> </font> </body> </html>